为什么泰迪耳朵往后翻？
你说的可能是“立耳”或者“夹耳”，而不是“翻耳”（当然，泰迪的耳朵本来也是立起来的）。 一般对于未立耳的犬种，当它兴奋、害怕或听到大声响的时候，耳朵都会向前折。这是狗狗的原始基因决定的，是为了便于观察和感知外部世界的变化。 对于已经立耳的狗，很多品种会在兴奋或害怕时把耳朵向后折——这也是它们的遗传基因决定的。有些品种，如贵妇犬，它的耳朵在兴奋时会全部向后折，看起来像是“夹着耳朵”一样。 但并不是所有立耳品种的狗狗，在兴奋的时候会“夹”耳朵。比如巴仙吉犬，它是属于天生性格十分平和的犬类，它在高兴时耳朵是会一直竖着的；而比格犬虽然属于耳朵立起的犬种，但它在兴奋时的典型反应是“甩头”——把头晃来晃去地表示高兴。
不过，有一种情况下的泰迪会“夹耳”，那就是它们不愿意让你摸摸它们的脑袋。当你伸手准备摸一只泰迪的头部时，它会立刻把头偏过来，同时把耳朵也往后塞，仿佛是在对你说“别碰我！”当它们觉得你已经没有威胁了，才会把头抬起来，耳朵放平。所以“夹耳”其实是一种防御性动作。